1
00:00:08,120 --> 00:00:10,880
يتنفس بشدة
2
00:00:47,240 --> 00:00:48,560
القوة البيضاء!
3
00:00:48,560 --> 00:00:49,680
الأهات
4
00:00:49,680 --> 00:00:51,320
<ط> مهلا! يا! مرحبًا!
5
00:00:51,320 --> 00:00:54,160
القوة البيضاء!
أوه، لا، رفيقة! رَفِيق! مهلا، لا تفعل!
6
00:00:54,160 --> 00:00:56,560
<ط> لا! استمع، استمع!
ليس لدي أي جدال معك!
7
00:00:57,640 --> 00:01:00,360
<ط> تعال هنا! هذا من أجل لي ريجبي.
8
00:01:02,400 --> 00:01:05,600
لا، لا، يا صديقي! لا!
هذا البلد يتعرض للهجوم.
9
00:01:05,600 --> 00:01:06,960
إنهم يغتصبون نسائنا!
10
00:01:06,960 --> 00:01:08,880
<ط>أوقفه! هذا جنون.
11
00:01:08,880 --> 00:01:11,800
هذا هو الجهاد الأبيض.
استمع لي، حسنًا؟
12
00:01:11,800 --> 00:01:14,120
كنت جنديًا، حسنًا؟
13
00:01:14,120 --> 00:01:16,440
لقد ناضلت من أجل بلدي،
وهذا جنون.
14
00:01:16,440 --> 00:01:17,760
صفير الباب عند التسوق
15
00:01:17,760 --> 00:01:20,440
إذا كنت تريد الوصول إليه،
سيتعين عليك المرور بي.
16
00:01:35,600 --> 00:01:40,080
<ط> كولينز: 'ما الذي يجعل
هل يتمتع اليمين المتطرف بشعبية كبيرة؟
17
00:01:40,080 --> 00:01:43,800
ما هو الذي يقولون
الذي يتردد صداه معنا؟
18
00:01:43,800 --> 00:01:46,640
<ط> كما تعلمون، أنهم،
يخبرونك عن...
19
00:01:48,000 --> 00:01:50,960
...بلد جميل من الماضي.
20
00:01:50,960 --> 00:01:56,880
لا جريمة ولا فقر،
لا وجوه سوداء تسرق وظائفنا،
21
00:01:56,880 --> 00:02:00,320
لا يوجد مهاجرون
حلب نظام الرعاية الاجتماعية لدينا.
22
00:02:00,320 --> 00:02:01,720
المشكلة في هذا...
23
00:02:02,800 --> 00:02:05,960
...هو أنه كانت هناك جريمة دائمًا.
24
00:02:05,960 --> 00:02:09,960
كان هناك دائمًا الفقر،
حتى في الأيام الخوالي
25
00:02:09,960 --> 00:02:11,960
عندما كنا جميعًا "بيضًا".
26
00:02:11,960 --> 00:02:18,120
والحقيقة هي أنه بدون هؤلاء
"المهاجرون" أو "الوجوه السوداء"
27
00:02:18,120 --> 00:02:23,960
المساعدة في دفع اقتصادنا
طوال السبعين عامًا الماضية،
28
00:02:23,960 --> 00:02:26,720
سوف تنهار هذه البلاد.
29
00:02:26,720 --> 00:02:29,280
أكبر تهديد لأمننا
30
00:02:29,280 --> 00:02:31,520
هو الإرهاب الإسلامي،
هذه هي الحقيقة.
31
00:02:31,520 --> 00:02:34,640
<ط> ولكن الآن،
واحد من كل خمسة أشخاص
32
00:02:34,640 --> 00:02:39,600
خلف القضبان في هذا البلد
لجرائم إرهابية بيضاء.
33
00:02:41,000 --> 00:02:44,440
هؤلاء هم الإرهابيون البيض.
34
00:02:44,440 --> 00:02:46,720
النازيون الجدد.
35
00:02:49,000 --> 00:02:50,920
<ط> دعونا نلقي نظرة على بعض منهم،
هل نفعل؟
36
00:02:54,160 --> 00:02:56,040
لا تبدو سعيدًا جدًا، أليس كذلك؟
37
00:02:56,040 --> 00:02:57,640
ضحك هادئ
38
00:02:57,640 --> 00:03:01,320
الحقيقة هي أن الأمر ليس ممتعًا كثيرًا
أن تكون عضوًا في اليمين المتطرف.
39
00:03:01,320 --> 00:03:06,320
كما تعلم، لا يمكنهم الاستماع إلى الموسيقى
وهو متأثر باللون الأسود
40
00:03:06,320 --> 00:03:10,640
ولا يمكنهم مشاهدة أي أفلام
من إخراج مخرجي أفلام يهود.
41
00:03:10,640 --> 00:03:14,920
<ط>أعني، لا أستطيع أن أتخيل العالم
بدون The Goonies أو ET بنفسي.
42
00:03:14,920 --> 00:03:16,280
ضحك
43
00:03:21,080 --> 00:03:22,800
انظر إلى هذا الرجل هنا.
44
00:03:22,800 --> 00:03:27,080
<ط> لقد كان أحد الأضواء الرائدة
في أقصى اليمين في هذا البلد.
45
00:03:27,080 --> 00:03:28,760
فظيع.
46
00:03:28,760 --> 00:03:29,920
سيئ.
47
00:03:29,920 --> 00:03:31,360
الشريرة.
48
00:03:32,400 --> 00:03:34,080
كان يضرب الناس
49
00:03:34,080 --> 00:03:36,760
فقط لأنه آمن
وكان أفضل منهم.
50
00:03:46,920 --> 00:03:48,440
هذا أنا...
51
00:03:48,440 --> 00:03:50,080
لهث
52
00:03:50,080 --> 00:03:53,640
...في تلك الصورة.
منذ 20 عامًا.
53
00:03:54,920 --> 00:03:59,800
<ط> كما ترى، علينا أن نصدق ذلك
الأشخاص المليئون بالكراهية يمكن أن يتغيروا.
54
00:04:02,320 --> 00:04:03,440
لقد تغيرت.
55
00:04:04,480 --> 00:04:06,440
من ذلك...
56
00:04:09,000 --> 00:04:11,800
...لشخص ينفق الآن
كل وقته
57
00:04:11,800 --> 00:04:16,040
الكتابة والحملات
لمنع الناس من التصرف...
58
00:04:17,080 --> 00:04:18,400
...مثله.
59
00:04:19,840 --> 00:04:21,960
شكرًا جزيلاً لك على وقتك.
60
00:04:21,960 --> 00:04:24,800
تصفيق
61
00:04:28,840 --> 00:04:30,840
...مثير للاهتمام عندما تكون هناك مسيرات
والأشياء.
62
00:04:30,840 --> 00:04:33,640
يتحدث الناس عن النشرات الإعلانية والأشياء،
هل تعرف ماذا أعني؟ نعم.
63
00:04:33,640 --> 00:04:35,720
إذا كنت ترغب في المشاركة،
سيكون موضع ترحيب كبير.
64
00:04:35,720 --> 00:04:38,040
<ط> نعم بالتأكيد. حسنًا، حسنًا،
لقد حصلت على عنوان بريدي الإلكتروني.
65
00:04:38,040 --> 00:04:39,080
مات كولينز؟
66
00:04:39,080 --> 00:04:42,440
<ط> عفوا.
دي إس دونكور، دي سي باكلي. وحدة مكافحة الإرهاب.
67
00:04:42,440 --> 00:04:45,360
<ط> هل أنت على علم بالطعن
لطبيب أسنان السيخ
68
00:04:45,360 --> 00:04:47,640
في شمال ويلز هذا الأسبوع
من قبل متعاطف مسلم؟
69
00:04:47,640 --> 00:04:50,960
أنا على علم بطبيب أسنان آسيوي
تعرض لهجوم من قبل أحد المتعصبين للبيض،
70
00:04:50,960 --> 00:04:52,240
إذا كان هذا ما تقصده، فنعم.
71
00:04:52,240 --> 00:04:54,200
حقيقة أنه كان من السيخ
لا علاقة له به.
72
00:04:54,200 --> 00:04:57,040
<ط> الشيء الأكثر أهمية
هي حقيقة أنه لم يكن أبيض اللون.
73
00:04:57,040 --> 00:05:00,240
كان زاك ديفيز متحولًا إلى الإسلام.
74
00:05:00,240 --> 00:05:02,160
لقد قام بنسخ المقاطع
من القرآن.
75
00:05:02,160 --> 00:05:03,720
أطلق على نفسه لقب "الجهادي".
76
00:05:03,720 --> 00:05:07,000
<ط> لا، لقد أطلق على نفسه اسم الأبيض
أيها الجهادي، هناك فرق كبير.
77
00:05:07,000 --> 00:05:09,960
كما ترون، يعتقد اليمين المتطرف
لديهم الكثير ليتعلموه
78
00:05:09,960 --> 00:05:11,520
من نظرائهم المسلمين،
79
00:05:11,520 --> 00:05:14,280
<ط>في الغالب حول الدافع
والتفاني.
80
00:05:14,280 --> 00:05:17,440
<ط> كما تعلمون، أنهم لا يستطيعون الرؤية
يا له من فتى من ليستر
81
00:05:17,440 --> 00:05:20,600
يمكنني ركوب الطائرة والسفر إلى العراق
والقتال في صفوف داعش
82
00:05:20,600 --> 00:05:23,560
بينما لا يمكنهم حتى الحصول على ذلك
طفل من جنوب شرق لندن
83
00:05:23,560 --> 00:05:27,120
للسير على الطريق والتلويح
صليب معقوف في ساحة البرلمان؟
84
00:05:27,120 --> 00:05:30,160
كما ترى، زاك ديفيز
لم أكن أريد أن أكون شهيدًا مسلمًا
85
00:05:30,160 --> 00:05:32,240
كان عادلا
تحاول أن تتصرف مثل واحد.
86
00:05:32,240 --> 00:05:36,480
لم يتم توجيه الاتهام إلى زاك ديفيز
بأي جرائم إرهابية.
87
00:05:36,480 --> 00:05:39,400
<ط> بقدر ما نستطيع أن نقول،
لقد كان مجرد مجنون وحيد.
88
00:05:39,400 --> 00:05:41,400
اليمين المتطرف في هذا البلد
لقد تم تحطيمها.
89
00:05:41,400 --> 00:05:43,000
إنها غير ذات صلة إلى حد كبير.
90
00:05:43,000 --> 00:05:44,600
<ط>حسنا، هناك طبيب أسنان
في شمال ويلز
91
00:05:44,600 --> 00:05:46,600
قد يختلف ذلك
معك هناك يا صديقي.
92
00:05:46,600 --> 00:05:49,760
في حفريات ديفيز،
وجدنا لافتة العمل الوطني.
93
00:05:49,760 --> 00:05:51,800
<ط> نعم. نعم، أعرف ذلك.
94
00:05:51,800 --> 00:05:53,960
اعتقدت أنك قلت للتو
لقد كان مجنونًا وحيدًا.
95
00:05:53,960 --> 00:05:55,760
يبدو أنه قد جمع
الكثير من المواد
96
00:05:55,760 --> 00:05:58,440
من جميع أنواع الجماعات اليمينية المتطرفة.
لا يوجد ما يوحي به
97
00:05:58,440 --> 00:06:01,080
أي نوع من الانتماء
مع مجموعة واحدة على وجه الخصوص. بالتأكيد.
98
00:06:01,080 --> 00:06:03,760
انظر، نحن نعلم أنك تكتب عنها
العمل الوطني.
99
00:06:03,760 --> 00:06:06,760
نحن هنا لنسألك عما إذا كان لديك أي منها
معلومات يجب أن نعرفها؟
100
00:06:06,760 --> 00:06:09,200
انظر، إذا كان لدي أي معلومات،
ستكون أول من يعلم.
101
00:06:09,200 --> 00:06:12,920
في رأيي، ديفيز
كان عضوا في العمل الوطني
102
00:06:12,920 --> 00:06:15,520
وتصرف على هذا النحو
لإثارة إعجاب المجموعة.
103
00:06:15,520 --> 00:06:20,000
كما تعلم، فهو يناسب الفاتورة -
شاب، وحيد، ملتزم.
104
00:06:25,800 --> 00:06:27,160
أزيز ثابت
105
00:06:27,160 --> 00:06:29,160
<ط> كاميرون: سأذهب إلى البرلمان
واقترح
106
00:06:29,160 --> 00:06:32,480
<ط>أن الشعب البريطاني
نقرر مستقبلنا في أوروبا.
107
00:06:34,720 --> 00:06:37,280
الرجل: نايجل، أنت محتال.
108
00:06:37,280 --> 00:06:39,960
<ط>مثير للاشمئزاز.
الأغنياء يضحكون على الفقراء.
109
00:06:39,960 --> 00:06:41,600
هتافات الجماهير
110
00:06:47,440 --> 00:06:51,240
الاختيار يذهب إلى قلب
نوع البلد الذي نريد أن نكون عليه.
111
00:06:51,240 --> 00:06:55,120
<ط>سوف تقرر،
ومهما كان قرارك،
112
00:06:55,120 --> 00:06:57,480
سأبذل قصارى جهدي لتسليمها.
113
00:06:57,480 --> 00:06:58,640
أزيز ثابت
114
00:06:58,640 --> 00:06:59,920
نعم؟
115
00:06:59,920 --> 00:07:02,520
<ط> نعم. احصل على تلك النسخة المصورة.
مم-هم.
116
00:07:06,160 --> 00:07:07,480
قبل حوالي ساعة.
117
00:07:18,640 --> 00:07:20,280
<ط> مهلا. مرحبًا!
118
00:07:20,280 --> 00:07:21,800
هل لديك دقيقة؟
119
00:07:28,600 --> 00:07:30,760
هل أنت بخير؟
120
00:07:30,760 --> 00:07:33,000
<ط> نعم، الصوت، نعم.
كيف سارت الأمور هذا الصباح؟
121
00:07:33,000 --> 00:07:34,840
حسنًا، جاءت الشرطة لرؤيتي.
122
00:07:34,840 --> 00:07:37,400
<ط> لقد أرادوا معلومات عن زاك ديفيز
والعمل الوطني.
123
00:07:37,400 --> 00:07:39,080
أين مخبأك؟
124
00:07:39,080 --> 00:07:42,960
تم نسخ بريندا
جميع رسائلك الهاتفية.
125
00:07:42,960 --> 00:07:45,240
إليك الأشياء الجيدة.
126
00:07:45,240 --> 00:07:48,120
يعتقد الرجل أنه يستطيع النيل منا
حصرياً مع مؤسسة كهرباء لبنان في لوتون.
127
00:07:49,160 --> 00:07:50,360
التهديدات بالقتل.
128
00:08:02,480 --> 00:08:04,120
هل تقوم بفحص كاميرات المراقبة الخاصة بك؟
129
00:08:04,120 --> 00:08:07,200
أوه، نعم، ها نحن ذا.
130
00:08:07,200 --> 00:08:10,240
"سوف نقوم بربطك
واغتصبك يا كولينز
131
00:08:10,240 --> 00:08:13,240
"لأنك تفهم
كل شيء عن كونك مارس الجنس."
132
00:08:13,240 --> 00:08:14,280
ساحرة.
133
00:08:14,280 --> 00:08:17,560
<ط> ربما من
بعض المعجبين بالعمل الوطني.
134
00:08:17,560 --> 00:08:20,400
كما ترى، الأمر هو،
أنا قلقة عليهم يا نيك.
135
00:08:21,920 --> 00:08:24,640
إنهم منضبطون جيدًا،
وهو أمر غير معتاد.
136
00:08:24,640 --> 00:08:26,400
كما تعلم، إنهم يستهدفون الشباب.
137
00:08:27,920 --> 00:08:29,440
والأشياء التي ينشرونها...
138
00:08:30,880 --> 00:08:32,840
...حسنًا، لأكون صادقًا معك،
إنه مصنوع بشكل جيد.
139
00:08:32,840 --> 00:08:34,720
تشغيل موسيقى مبهجة
140
00:08:42,200 --> 00:08:44,040
هل ترى؟
141
00:08:44,040 --> 00:08:46,720
<ط> أفضل بكثير من حمولة من النازيين
يصرخ سيج هيل، أليس كذلك؟
142
00:08:46,720 --> 00:08:49,480
<ط> العمل الوطني هو كل ما يبدو لك
أريد أن أكتب عنه في الوقت الراهن.
143
00:08:49,480 --> 00:08:51,400
كما قلت، نيك،
أنا قلقة عليهم.
144
00:08:51,400 --> 00:08:53,440
<ط> تسمع فقط
ما يريدون منك أن تسمعه.
145
00:08:53,440 --> 00:08:55,960
<ط> انظر، علينا أن نحصل على شخص ما
داخل هذه المجموعة.
146
00:08:57,080 --> 00:08:59,800
لهذا السبب وافقت
لتلبية هذا الدخول المحتمل.
147
00:08:59,800 --> 00:09:01,600
الآن، هو أحمق من مدرسة EDL القديمة.
148
00:09:01,600 --> 00:09:04,560
قد لا يكون هو كوب الشاي الخاص بهم،
ولكن علينا تجربة شيء ما.
149
00:09:04,560 --> 00:09:06,520
صافرات الإنذار البعيدة
150
00:09:06,520 --> 00:09:08,280
نباح الكلاب
151
00:09:12,720 --> 00:09:14,200
اللعنة.
152
00:09:15,600 --> 00:09:16,920
حسنًا؟
153
00:09:17,960 --> 00:09:20,200
لقد أخافت الحياة مني
هناك، بوب.
154
00:09:20,200 --> 00:09:21,480
لقد كدت أن أطردك.
155
00:09:23,120 --> 00:09:24,760
<ط> هل أنت بخير يا صديقي؟
نعم.
156
00:09:26,400 --> 00:09:28,440
السلام والمحبة، بوب.
157
00:09:28,440 --> 00:09:29,720
السلام والمحبة.
158
00:09:37,400 --> 00:09:39,840
<ط> ماذا قلت؟
ماذا قلت؟
159
00:09:39,840 --> 00:09:42,720
<ط> عزيزتي، لقد أخذت يوم الأربعاء بالفعل
والجمعة إجازة، لا أستطيع تغيير ذلك.
160
00:09:42,720 --> 00:09:44,160
ألا تستطيع قضاء اليومين الآخرين؟
161
00:09:44,160 --> 00:09:47,360
لا، لا يمكنها ذلك. إنها متقاعدة يا عزيزي
إنها بالفعل تساعد بما فيه الكفاية.
162
00:09:47,360 --> 00:09:49,080
حسنًا، هذا عادل بما فيه الكفاية.
163
00:09:49,080 --> 00:09:52,320
انتظر لحظة، أليس هذا هو
بين قوسين ثم قمت بإضافة ذلك؟ لا!
164
00:09:52,320 --> 00:09:53,800
ماذا قلت؟
165
00:09:53,800 --> 00:09:56,800
ادفعه خلف الباب.
لا، قم بتلميعه خلف الباب.
166
00:09:56,800 --> 00:09:59,880
ادفعه خلف الباب!
إنهم يضحكون
167
00:10:01,480 --> 00:10:04,040
<ط> ماذا قلت؟
ادفعه خلف الباب!
168
00:10:04,040 --> 00:10:05,920
لقد أخبرتك أنه لا يستطيع فهم ذلك!
169
00:10:06,960 --> 00:10:10,440
<ط> هل رأيت هذا؟
تقرير مدرسة ميكي.
170
00:10:10,440 --> 00:10:14,960
"ميكي لطيف ومتسامح
ومهذبا. ولد صغير لطيف جدًا."
171
00:10:14,960 --> 00:10:16,840
لا يمكنك أن تطلب أكثر من ذلك،
هل تستطيع؟
172
00:10:16,840 --> 00:10:18,840
إنه فتى جيد، أليس كذلك؟
نعم.
173
00:10:18,840 --> 00:10:21,280
<ط> هل تريد الماء؟
من فضلك.
174
00:10:31,000 --> 00:10:34,040
<ط> حسنًا، سأصعد.
لا تكون الأعمار.
175
00:10:34,040 --> 00:10:35,120
حسنًا.
176
00:10:54,360 --> 00:10:56,960
السلام والمحبة، بوب. السلام والمحبة.
177
00:11:02,240 --> 00:11:03,880
نقرات على لوحة المفاتيح
178
00:11:14,840 --> 00:11:16,160
اللعنة.
179
00:11:36,920 --> 00:11:38,960
ينبح الكلب على مسافة
180
00:11:44,160 --> 00:11:46,200
اعتقدت أنك نائم.
181
00:11:57,680 --> 00:11:59,160
هل سيتعين علينا التحرك مرة أخرى؟
182
00:12:00,480 --> 00:12:01,520
أعتقد ذلك.
183
00:12:04,320 --> 00:12:07,720
<ط> أنا آسف.
كنت أعرف أن هذا أمر جيد جدًا لدرجة يصعب تصديقها.
184
00:12:10,320 --> 00:12:13,360
أخيرًا أصبح الأطفال سعداء في المدرسة.
أنا أحب المنزل.
185
00:12:15,040 --> 00:12:18,360
إنه خطأي،
كان يجب أن يعرف بشكل أفضل.
186
00:12:18,360 --> 00:12:21,520
يفتح الباب، ويغلق
187
00:12:46,600 --> 00:12:48,000
الجحيم الدامي.
188
00:12:49,040 --> 00:12:52,440
أوه، نعم، نعم، صندوق بريد ممتلئ.
لا يمكنك الحصول على ذلك في ويدنيس.
189
00:12:52,440 --> 00:12:55,080
لم أر قط
أي شيء من هذا القبيل من قبل.
190
00:12:55,080 --> 00:12:57,560
مرحبًا بكم في الجمهورية الإسلامية
برادفورد.
191
00:12:58,600 --> 00:12:59,640
هذه.
192
00:13:16,200 --> 00:13:18,080
حسنًا، خذ هذا إلى الداخل.
193
00:13:18,080 --> 00:13:20,080
اصعد إلى الطابق العلوي، وقم بتمرير ذلك من خلاله
هذه النافذة العلوية.
194
00:13:20,080 --> 00:13:21,600
أنت بخير هناك، أليس كذلك؟
195
00:13:28,280 --> 00:13:30,960
حسنًا يا صديقي، أريد الاتصال
وذلك من خلال النافذة العلوية.
196
00:13:32,000 --> 00:13:35,160
أوه، صحيح، نعم. ارم...
197
00:13:35,160 --> 00:13:37,040
أي منكما متزوج؟
198
00:13:37,040 --> 00:13:40,840
إيه، لا.
يعيش مع طائره، ولكن...
199
00:13:40,840 --> 00:13:43,640
<ط> ولكن لا أحد منكم متزوج؟
رقم
200
00:13:43,640 --> 00:13:45,200
إذن لا يمكنك الدخول.
201
00:13:46,240 --> 00:13:48,920
انظر، أخبرني ماذا أفعل
وسوف آخذه إلى الداخل.
202
00:13:48,920 --> 00:13:51,600
إيه، نعم، حسنًا،
لا أعتقد أنه يمكنك فقط...
203
00:13:51,600 --> 00:13:53,480
<ط> أنا آسف،
لدي بنات في المنزل.
204
00:13:53,480 --> 00:13:55,520
لا يمكن أن يكونوا في نفس المنزل
كرجال غير متزوجين.
205
00:13:55,520 --> 00:13:57,080
ما الأمر؟
206
00:13:57,080 --> 00:13:59,000
لا أستطيع الدخول.
207
00:13:59,000 --> 00:14:00,800
ماذا؟
208
00:14:00,800 --> 00:14:02,200
هل تعبث يا صديقي؟
209
00:14:04,600 --> 00:14:06,920
<ط> ماذا كان يعتقد أننا سنفعل؟
هل تهاجمهم؟
210
00:14:08,200 --> 00:14:09,880
<ط> لا يمكننا الذهاب إلى أي مكان قريب
بناته
211
00:14:09,880 --> 00:14:12,680
<ط>ولكن كل شيء على ما يرام بالنسبة للغوغاء له
لتربية الفتيات البيض الصغيرات،
212
00:14:12,680 --> 00:14:14,120
بينما الشرطة والجميع
213
00:14:14,120 --> 00:14:15,920
فقط قف للخلف
ولا تفعل شيئًا على الإطلاق،
214
00:14:15,920 --> 00:14:18,720
لأن الجميع مرعوبون
من وصفهم بالعنصرية.
215
00:14:18,720 --> 00:14:21,720
<ط> إنها بالتأكيد قاعدة واحدة بالنسبة لنا
وقاعدة واحدة لهم.
216
00:14:22,880 --> 00:14:24,400
الأمر يزداد سوءًا.
217
00:14:37,680 --> 00:14:39,360
صفارات ميلز!
218
00:14:39,360 --> 00:14:42,560
مرحبًا يا فتاة! مرحبًا! هيا إذن.
219
00:15:03,440 --> 00:15:07,200
المتحدث باسم اليمين المتطرف: أنا أتحدث
من أجلك، من أجل الشعب الإنجليزي المحترم.
220
00:15:07,200 --> 00:15:11,920
أنا أقف ضد النخب
في السياسة والإعلام.
221
00:15:11,920 --> 00:15:13,720
إنهم لا يعيشون في المكان الذي نعيش فيه.
222
00:15:13,720 --> 00:15:16,840
إنهم لا يختبرون
ما نختبره.
223
00:15:16,840 --> 00:15:18,880
اسمع، أنا لست عنصريًا، أليس كذلك.
224
00:15:18,880 --> 00:15:20,840
<ط> أنا لست عنصريا. نحن لسنا عنصريين.
225
00:15:20,840 --> 00:15:23,000
إنه القرف
التي يتعين علينا أن نتحملها.
226
00:15:40,160 --> 00:15:41,640
كيف سارت الأمور مع ستانلي؟
227
00:15:42,680 --> 00:15:44,680
كان الأمر على ما يرام.
228
00:15:44,680 --> 00:15:46,680
في يدي 150 جنيهًا.
229
00:15:46,680 --> 00:15:48,040
كان ذلك أمرًا جيدًا منه.
230
00:15:50,000 --> 00:15:52,040
<ط> كنت لا تزال تبحث عنه
وظيفة مناسبة؟
231
00:15:52,040 --> 00:15:53,880
نعم، مازلت أبحث.
232
00:15:53,880 --> 00:15:55,920
<ط> كان يجب أن تحصل على نفسك
التجارة.
233
00:15:57,080 --> 00:15:58,600
هذا ما قاله والدك دائمًا.
234
00:15:58,600 --> 00:16:02,280
<ط>سباك، كهربائي، بناء -
إنهم لا يتوقفون عن العمل أبدًا.
235
00:16:03,320 --> 00:16:05,680
<ط> نعم، ربما يجب عليك أن تسألهم
أيها الرفاق المسلمون في برادفورد
236
00:16:05,680 --> 00:16:08,680
ما يفعلونه من أجل العمل
بين إدارة عصابات الاستمالة.
237
00:16:08,680 --> 00:16:10,480
من قال لك ذلك؟
238
00:16:10,480 --> 00:16:12,040
ستانلي؟
239
00:16:12,040 --> 00:16:14,480
<ط> لا. لقد فكرت في الأمر بنفسي.
240
00:16:14,480 --> 00:16:16,880
ماذا، آخر شيء سمعته،
هذا ما تعتقده.
241
00:16:16,880 --> 00:16:19,400
أنت تحاول أن تقول كل باكستاني
فلة في برادفورد
242
00:16:19,400 --> 00:16:21,200
هل أنت عضو في عصابة الاستمالة؟
243
00:16:23,360 --> 00:16:25,280
إذا كنت لا تستطيع التحدث بشكل منطقي،
لا تتحدث على الإطلاق.
244
00:16:28,800 --> 00:16:31,520
كان يحب رؤيتك
استقر يا والدك.
245
00:16:31,520 --> 00:16:32,720
عمل جميل.
246
00:16:34,320 --> 00:16:35,720
فتاة لطيفة.
247
00:16:35,720 --> 00:16:38,840
<ط> أمي، مجرد ترك الأمر، أليس كذلك؟
في كل مرة آتي إلى هنا!
248
00:16:39,880 --> 00:16:41,600
إنه يتنهد
249
00:17:40,040 --> 00:17:41,560
ماثيو كولينز.
250
00:17:41,560 --> 00:17:43,400
اجلس يا دين.
251
00:17:45,920 --> 00:17:48,760
<ط> لقد سمعت كل شيء عنك.
هل تريد قهوة؟
252
00:17:48,760 --> 00:17:50,120
إنه يحضر لنا القهوة بالحليب
253
00:17:52,560 --> 00:17:54,440
يطلقون عليك اسم الخائن.
254
00:17:56,360 --> 00:17:58,040
كان واحدًا منا،
الآن أنت عشب.
255
00:17:58,040 --> 00:18:01,040
هناك الكثير من الأشخاص الذين يرغبون في ذلك
ليغرس سكينًا في أحشائك.
256
00:18:01,040 --> 00:18:03,680
أنا متأكد من أن هناك، نعم،
لكن عليهم أن يجدوني أولاً.
257
00:18:03,680 --> 00:18:06,080
ماذا لو كان لدي سكين
مخبأة علي الآن، إيه؟
258
00:18:06,080 --> 00:18:08,360
ماذا لو فاتك زميلك ذلك
عندما فتشني في الخارج؟
259
00:18:08,360 --> 00:18:12,080
<ط> ماذا تقول بعد ذلك،
ماثيو كولينز؟
260
00:18:12,080 --> 00:18:15,720
أود أن أقول تعال واستمتع يا دين،
إذا كنت تعتقد أنك قوي بما فيه الكفاية.
261
00:18:17,560 --> 00:18:18,600
همم.
262
00:18:21,840 --> 00:18:23,600
لذا، لقد سمعت عني، إذن،
هل لديك؟
263
00:18:23,600 --> 00:18:26,080
ماذا، مجلتك
هل حصلت على بعض الملفات الخاصة بي في مكان ما؟
264
00:18:27,120 --> 00:18:28,640
نعم، نحن نعرف كل شيء عنك.
265
00:18:28,640 --> 00:18:32,480
نحن نعلم أنك نحيف،
وإلا لما كنت هنا.
266
00:18:35,960 --> 00:18:39,200
كل شيء يتغير،
لم يعد الأمر كما كان من قبل.
267
00:18:39,200 --> 00:18:40,440
يا إلهي، هذا هراء!
268
00:18:40,440 --> 00:18:42,600
وماذا، لقد تغيرت أيضًا،
هل فعلت ذلك يا دين؟
269
00:18:42,600 --> 00:18:43,800
ماذا، هل رأيت النور؟
270
00:18:45,880 --> 00:18:47,120
نعم.
271
00:18:48,160 --> 00:18:49,760
انظر، أنا صحفي يا دين.
272
00:18:49,760 --> 00:18:52,160
أحصل على الناس يأتون إلي
بالمعلومات طوال الوقت.
273
00:18:52,160 --> 00:18:54,240
لماذا يجب أن أستمع إليك؟
274
00:18:54,240 --> 00:18:55,720
حسنًا، ماذا عن هذا؟
275
00:18:56,760 --> 00:18:59,760
هناك مسيرة الرجل الأبيض
سيأتي في برادفورد الشهر المقبل.
276
00:18:59,760 --> 00:19:01,560
<ط> شمال غرب الكفار
نقوم بتنظيمه -
277
00:19:01,560 --> 00:19:03,800
<ط>لقد حصلوا على بعض العجين
من مجموعة من النازيين البولنديين.
278
00:19:03,800 --> 00:19:06,520
<ط> من سيكون هناك؟
كلهم.
279
00:19:06,520 --> 00:19:10,640
مؤسسة كهرباء لبنان، كومبات 18، بي إن بي،
العمل الوطني، بريطانيا أولاً.
280
00:19:10,640 --> 00:19:14,400
هناك عضو في البرلمان يلقي خطابًا.
سوف نفشل.
281
00:19:14,400 --> 00:19:15,920
هل هذا مفيد بالنسبة لك؟
282
00:19:15,920 --> 00:19:18,120
<ط> ماذا تعرف
حول العمل الوطني؟
283
00:19:18,120 --> 00:19:19,440
العمل الوطني؟
284
00:19:20,480 --> 00:19:22,360
أعلم أنهم يفكرون
إنهم قطع أعلاه،
285
00:19:22,360 --> 00:19:23,720
يرتدون ملابس سوداء طوال الوقت
286
00:19:23,720 --> 00:19:26,040
يبدو مثل الطلاب عندما
تتحدث معهم. ماذا عنهم؟
287
00:19:26,040 --> 00:19:29,480
<ط> هل يمكنك التعرف عليهم بشكل أفضل؟
يمكنني الدخول معهم، نعم.
288
00:19:29,480 --> 00:19:32,320
الأمر يعتمد على ذلك، أليس كذلك؟
سواء جعلت الأمر يستحق وقتي.
289
00:19:33,360 --> 00:19:34,800
حسنًا.
290
00:19:36,720 --> 00:19:38,320
حسنًا، سنتحدث قريبًا.
291
00:19:39,360 --> 00:19:40,600
تا-را.
292
00:19:41,640 --> 00:19:43,880
أوه، لا، لا، انتظر، لا.
293
00:19:43,880 --> 00:19:45,960
أريد بعض المال،
أو أنك لن تحصل على شيء.
294
00:19:48,640 --> 00:19:50,760
ترى تلك المرأة الجميلة
هناك؟
295
00:19:52,840 --> 00:19:55,760
<ط> اسمها بريندا.
تعمل في مجلتنا.
296
00:19:55,760 --> 00:19:57,640
<ط> لقد تم التسجيل
محادثتنا.
297
00:19:57,640 --> 00:20:01,960
<ط> كما أنها تم التقاط الصور
من جلوسك هنا معي.
298
00:20:01,960 --> 00:20:04,120
هل تريد منا نشرها
على موقعنا؟
299
00:20:07,000 --> 00:20:08,280
أعطه هاتفه.
300
00:20:10,400 --> 00:20:11,800
والشيء الآخر.
301
00:20:12,880 --> 00:20:14,120
شكرًا، تيتوس.
302
00:20:22,600 --> 00:20:23,760
50 جنيهًا إسترلينيًا?
303
00:20:23,760 --> 00:20:27,480
حسنًا، أنت محظوظ للحصول على ذلك. أنا
كان يعرف كل شيء عن مسيرة الرجل الأبيض.
304
00:20:27,480 --> 00:20:30,960
انظر، إذا كنت تريد المزيد،
أدخلونا في العمل الوطني.
305
00:20:30,960 --> 00:20:33,160
حتى ذلك الحين، انطلق.
306
00:20:34,560 --> 00:20:35,920
المظروف الخاص بك.
307
00:20:38,040 --> 00:20:39,320
أراك لاحقًا.
308
00:20:50,240 --> 00:20:52,480
<ط> ما رأيك؟
أعتقد أنه مليء بالهراء.
309
00:20:52,480 --> 00:20:54,880
<ط> انظر، إنه أول شم
من الدخول
310
00:20:54,880 --> 00:20:58,960
كان لدينا في العمل الوطني ل
أشهر، لذلك دعونا نبقيه في اللعب،
311
00:20:58,960 --> 00:21:01,200
انظر ما حصلنا عليه.
312
00:21:01,200 --> 00:21:03,000
<ط> المرأة: الماسح الضوئي
لديك في جيبك،
313
00:21:03,000 --> 00:21:05,680
لذلك كل ما عليك فعله هو مسح ذلك ضوئيًا.
لقد حصلت على رقم طلبك.
314
00:21:05,680 --> 00:21:08,560
أجد أنه من المفيد وضع دائرة حوله،
حتى أعرف ما أبحث عنه.
315
00:21:08,560 --> 00:21:11,840
ثم يخبرك بنوع CEN،
لذلك بالنسبة لهذا، فهو بين عشية وضحاها.
316
00:21:11,840 --> 00:21:13,240
هذا هو ممرك الليلي،
317
00:21:13,240 --> 00:21:15,320
لذلك سترى
أن هذه الأقسام هنا.
318
00:21:15,320 --> 00:21:18,080
لقد وضعوا ملصقاتهم،
سترى أنه تم تصنيفها.
319
00:21:18,080 --> 00:21:20,200
يو، أستطيع أن أشم
شخص ما هنا من مشجعي توتنهام.
320
00:21:20,200 --> 00:21:21,680
<ط> لا، لا، لا.
هل أنت؟
321
00:21:21,680 --> 00:21:24,320
لا، لقد رحل روني يا رجل.
تم الانتهاء من الساقين.
322
00:21:24,320 --> 00:21:26,760
إذا حصلنا على موسم آخر منه،
سأفاجأ.
323
00:21:26,760 --> 00:21:28,720
<ط> لا ينبغي لنا أن نفعل ذلك أبدًا
تخلصت من فان بيرسي.
324
00:21:28,720 --> 00:21:30,160
100%.
325
00:21:30,160 --> 00:21:33,240
ضعه هناك يا رجل.
هذا ما أتحدث عنه.
326
00:21:33,240 --> 00:21:34,640
إنه يعرف ما يتحدث عنه.
327
00:21:49,080 --> 00:21:50,720
إلى أين هم ذاهبون؟
328
00:21:53,000 --> 00:21:55,200
استراحة الصلاة. إنه هراء.
329
00:22:00,040 --> 00:22:01,720
نحن صاحب عمل متعدد الثقافات.
330
00:22:01,720 --> 00:22:05,880
نحن نشجع التنوع
ونحن نحترم جميع الأديان.
331
00:22:05,880 --> 00:22:07,760
لذلك، أنا كاثوليكي.
هل أحصل على استراحة أيضًا؟
332
00:22:07,760 --> 00:22:10,400
نحن لا نتناول سيجارة،
كوب من القهوة. نحن نصلي.
333
00:22:10,400 --> 00:22:13,640
إنهم يحصلون على ساعة من اليوم.
ولا ساعة يا أخي 15 دقيقة كحد أقصى
334
00:22:13,640 --> 00:22:14,760
إنها ساعة كل يوم.
335
00:22:26,040 --> 00:22:27,960
الصراخ والترديد
336
00:22:27,960 --> 00:22:34,240
الهتاف: شوارعنا!
شوارعنا! شوارعنا!
337
00:22:34,240 --> 00:22:37,000
<ط> العمل! العمل!
338
00:22:37,000 --> 00:22:42,400
شوارعنا! شوارعنا!
شوارعنا!
339
00:22:42,400 --> 00:22:43,880
يستمر الترنيم
340
00:22:55,920 --> 00:22:58,880
<ط> هل يحدث؟
كولينز: "نعم، إنهم هنا الآن."
341
00:22:59,920 --> 00:23:01,440
حسنًا.
342
00:23:01,440 --> 00:23:03,400
بصراحة، يمكنني أن أقتلك الآن.
343
00:23:03,400 --> 00:23:05,600
لا تكن هكذا يا عزيزي.
344
00:23:05,600 --> 00:23:09,320
<ط> نعم، حسنًا. اسمع، من الأفضل أن أحصل على ذلك
العودة إلى العمل. سوف أراك الليلة.
345
00:23:09,320 --> 00:23:10,920
حسنًا.
346
00:23:10,920 --> 00:23:12,600
<ط> أحبك.
"أوه، انتظر دقيقة!"
347
00:23:12,600 --> 00:23:15,680
أنا لا أعرف حتى
حيث نعيش بعد الآن.
348
00:23:15,680 --> 00:23:16,800
إلى أين سأذهب؟
349
00:23:16,800 --> 00:23:20,200
لا، ليس على الهاتف. سأفعل، إيه،
سأرسل لك العنوان عبر الواتساب.
350
00:23:21,400 --> 00:23:23,200
تبا.
351
00:23:23,200 --> 00:23:24,800
حسنًا، تا را.
352
00:23:27,240 --> 00:23:28,280
الهتاف والتصفيق
353
00:23:28,280 --> 00:23:31,120
لذا، شكرًا لكم جميعًا على حضوركم.
354
00:23:31,120 --> 00:23:34,400
ورسالتي إليك اليوم
الأمر بسيط.
355
00:23:34,400 --> 00:23:37,600
أن بريطانيا أقوى
في أوروبا...
356
00:23:37,600 --> 00:23:38,880
الهتاف والتصفيق
357
00:23:38,880 --> 00:23:42,800
...وعلينا جميعا أن نكون حذرين
من تقسيم هذه القارة مرة أخرى.
358
00:23:42,800 --> 00:23:45,800
الهجرة هي مصدر قلق مشروع،
359
00:23:45,800 --> 00:23:50,400
لكن هذا ليس سببًا وجيهًا
أن نبني الجدران بيننا.
360
00:23:50,400 --> 00:23:54,280
كما قلت من قبل، لقد قطعنا شوطا طويلا
أكثر قواسم مشتركة مع بعضها البعض
361
00:23:54,280 --> 00:23:56,720
من الذي يفرقنا.
الصراخ الغاضب
362
00:23:59,320 --> 00:24:00,960
<ط> الصراخ،
اصطدام دروع مكافحة الشغب
363
00:24:11,960 --> 00:24:14,320
سيج هيل، سيج هيل!
364
00:24:22,400 --> 00:24:24,960
<ط> لم أرك من قبل، يا صديقي.
ما اسمك؟
365
00:24:24,960 --> 00:24:27,840
<ط> روبي.
حسنًا، أنا مات، تشرفت بلقائك.
366
00:24:27,840 --> 00:24:31,760
تتجول لزيارة المساجد
ارتداء الحجاب اللعين
367
00:24:31,760 --> 00:24:33,840
لأن هناك الكثير من الباكستانيين
في دائرتها الانتخابية.
368
00:24:33,840 --> 00:24:36,280
إنها خائنة للعرق بشكل مطلق،
انظر إلى حالتها.
369
00:24:41,080 --> 00:24:43,120
إذا بقيت هناك،
سنلقي خطابًا بعد قليل.
370
00:24:43,120 --> 00:24:44,400
قد تستمتع به.
371
00:24:44,400 --> 00:24:46,040
هل ستلتزم بالجوار؟
نعم نعم.
372
00:24:46,040 --> 00:24:47,800
حلو.
373
00:25:08,880 --> 00:25:09,960
رائع.
374
00:25:13,280 --> 00:25:15,240
<ط> صرير الباب مفتوحا
حسنًا يا حب؟
375
00:25:15,240 --> 00:25:16,280
نعم.
376
00:25:16,280 --> 00:25:18,800
<ط> أين الأولاد؟
لقد تركتهم مع أمي.
377
00:25:23,240 --> 00:25:24,680
لا بأس.
378
00:25:25,720 --> 00:25:28,920
إنه يحتاج إلى القليل من العمل، هذا كل شيء.
القليل من الرسم والديكور.
379
00:25:28,920 --> 00:25:30,200
إنه أمر فظيع.
380
00:25:33,920 --> 00:25:36,360
<ط> كنا سعداء حقا
في المكان الآخر.
381
00:25:36,360 --> 00:25:39,920
الصراخ والترديد
382
00:25:42,520 --> 00:25:45,880
...لإعادة هذا البلد
إلى أصحابها الشرعيين،
383
00:25:45,880 --> 00:25:52,240
التحرر من طغيان
طفيليات شبه بشرية تتغذى علينا.
384
00:25:52,240 --> 00:25:54,440
الصراخ والتصفيق
385
00:26:00,120 --> 00:26:01,880
نحن العمل الوطني.
386
00:26:01,880 --> 00:26:05,840
نحن نقاتل من أجل المستقبل
مع عائلات بيضاء،
387
00:26:05,840 --> 00:26:08,880
مع الأطفال البيض،
في بلد أبيض!
388
00:26:08,880 --> 00:26:11,480
الهتاف والتصفيق
389
00:26:13,720 --> 00:26:15,520
الهتاف
390
00:26:18,280 --> 00:26:20,280
سيج هيل! سيج هيل! سيج هيل!
391
00:26:20,280 --> 00:26:23,000
الهتاف والصراخ
392
00:26:23,000 --> 00:26:25,600
يو، هل هو مات؟
مات هانكينسون، نعم؟
393
00:26:25,600 --> 00:26:27,800
<ط> نعم.
خطاب عظيم قدمه بن.
394
00:26:27,800 --> 00:26:28,880
من أنت؟
395
00:26:28,880 --> 00:26:30,760
لا تكن هكذا، اسمي ديانو.
396
00:26:30,760 --> 00:26:32,800
كنت أنتظر مقابلتكم يا رفاق
لفترة من الوقت الآن.
397
00:26:32,800 --> 00:26:34,920
<ط> لقد كنت أركض مع
كفار الشمال الغربي -
398
00:26:34,920 --> 00:26:38,000
ربما سمعت عني؟
لا، أنا لا أعرفك يا صديقي.
399
00:26:38,000 --> 00:26:40,920
موسيقى الشغب
400
00:26:51,520 --> 00:26:53,560
صافرات الإنذار
401
00:26:55,480 --> 00:26:57,520
الدردشة الصامتة
402
00:27:04,680 --> 00:27:06,240
هل أنت بخير يا صديقي؟
403
00:27:07,440 --> 00:27:09,040
نحن ذاهبون لتناول مشروب
إذا كنت ترغب في ذلك؟
404
00:27:09,040 --> 00:27:10,400
لا، يجب أن أنزل يا صديقي.
405
00:27:10,400 --> 00:27:12,280
<ط> هل أنت متأكد؟
نعم، لدي قطار.
406
00:27:12,280 --> 00:27:15,240
حسنًا، حسنًا، أنت هنا،
خذ بريدي الإلكتروني.
407
00:27:15,240 --> 00:27:17,520
<ط>تا.
أبق على اتصال. أرسل لنا رسالة.
408
00:27:17,520 --> 00:27:20,000
<ط> سوف تفعل. واحد لطيف، زميله.
تشرفت بلقائك يا صديقي.
409
00:27:20,000 --> 00:27:21,280
أراك لاحقًا.
410
00:27:21,280 --> 00:27:23,680
<ط> لم يتم القبض عليه!
الهتاف
411
00:27:31,720 --> 00:27:32,800
لم أتمكن من العثور على أدوات المائدة هذه.
412
00:27:32,800 --> 00:27:35,120
ميكي، هلا قمت بالتحقق
في المطبخ من فضلك يا عزيزتي؟
413
00:27:35,120 --> 00:27:37,080
هذا المنزل قمامة.
414
00:27:37,080 --> 00:27:39,120
<ط> هيا، دان. علينا أن نفعل ذلك
حقق أقصى استفادة منه يا بني.
415
00:27:40,800 --> 00:27:43,520
<ط> هنا أنتم يا شباب. أسفل هذا.
416
00:27:45,080 --> 00:27:46,720
تا.
417
00:27:48,480 --> 00:27:50,400
من هو الذي يتبول على الأطفال؟
418
00:27:51,920 --> 00:27:54,400
<ط> ما الأمر،
ألا تريد مشروبًا مناسبًا؟
419
00:27:56,680 --> 00:27:57,760
تحياتي.
420
00:28:05,360 --> 00:28:07,280
ماذا تريد منا؟
421
00:28:07,280 --> 00:28:10,280
أنا أبحث عن شيء جديد و
لقد كنت أتابعك كثيرًا عبر الإنترنت.
422
00:28:10,280 --> 00:28:12,320
<ط> وتحت قيادتك، بن،
أنا أحب ما أراه.
423
00:28:12,320 --> 00:28:14,600
<ط> شمال غرب الكفار
لقد انتهى الأمر بالنسبة لي.
424
00:28:15,640 --> 00:28:17,760
هذا بسبب
نحن لسنا مثل أي شخص آخر،
425
00:28:17,760 --> 00:28:19,240
نحن نهتم بالانضباط.
426
00:28:19,240 --> 00:28:21,600
نحن نبني قوة جديدة
في هذا البلد
427
00:28:21,600 --> 00:28:23,880
ونحن سوف نمسح بعيدا
كل الأخشاب الميتة.
428
00:28:25,880 --> 00:28:27,360
لماذا نحن؟
429
00:28:27,360 --> 00:28:29,520
أنا معجب بنفس الأشياء مثلك،
أليس كذلك؟
430
00:28:29,520 --> 00:28:32,840
<ط>نحن نتحدث خارج نفس الصفحة.
يمكن أن أكون مفيدًا لك.
431
00:28:32,840 --> 00:28:35,200
أعني المسلمين واليهود،
الراكون، الشواذ.
432
00:28:35,200 --> 00:28:36,240
إنه يسخر
433
00:28:36,240 --> 00:28:38,160
حان وقت العمل،
لقد سئمت من الكلمات.
434
00:28:38,160 --> 00:28:40,000
<ط> نحن بحاجة إلى البدء في التطهير
كل الهوام،
435
00:28:40,000 --> 00:28:42,040
مثل هذا الرجل لك
فعل ذلك باكي في ويلز.
436
00:28:42,040 --> 00:28:43,960
<ط> نحن بحاجة للبدء
نقل القتال إليهم، أليس كذلك؟
437
00:28:48,680 --> 00:28:50,480
لقد دخلته!
هل أنت سميك أو شيء من هذا؟
438
00:28:50,480 --> 00:28:51,520
<ط> من؟
بلاي ستيشن.
439
00:28:51,520 --> 00:28:53,440
هذا هو الشاي الخاص بك. تا.
440
00:28:53,440 --> 00:28:55,880
<ط> يرن الهاتف المحمول
ويهتز
441
00:28:58,280 --> 00:28:59,320
مرحبا؟
442
00:28:59,320 --> 00:29:01,520
دينو: 'نعم، لقد التقيت
معهم، كما طلبت.
443
00:29:01,520 --> 00:29:03,560
"لقد رحلوا جميعًا للتو."
معًا.'
444
00:29:03,560 --> 00:29:05,640
<ط> أستطيع أن أقول أنهم لم يكونوا كذلك
مهتم بانضمامي.
445
00:29:05,640 --> 00:29:09,440
<ط> من كان هناك؟
"ريموند، هانكينسون، جارون هيلم."
446
00:29:09,440 --> 00:29:11,200
<ط>لست متأكدا
لكن الاثنين الآخرين.
447
00:29:11,200 --> 00:29:13,520
<ط> كان هناك رجل أكبر سنا
وبعضها ذات وجه طفولي،
448
00:29:13,520 --> 00:29:16,000
"كان حقيرًا صغيرًا"."
ماذا قلت لهم؟
449
00:29:16,000 --> 00:29:18,560
'قلت، إذا كان هناك owt
تريد القيام به، فقط تعال إلي.'
450
00:29:18,560 --> 00:29:20,240
أي شخص تريد القيام به،
قل الكلمة.
451
00:29:20,240 --> 00:29:21,280
لماذا تقول ذلك؟
452
00:29:21,280 --> 00:29:22,920
<ط>'قلت هذا ما
لقد أرادوا أن يسمعوا!'
453
00:29:22,920 --> 00:29:24,080
أيها الجرس اللعين!
454
00:29:24,080 --> 00:29:26,560
انظر، أنت تعلم أنهم يتوهمون أنفسهم
كمثقفين.
455
00:29:26,560 --> 00:29:29,360
إنهم يريدون أشخاصًا يمكنهم تشكيلهم،
ليس مثيري الشغب في كرة القدم!
456
00:29:29,360 --> 00:29:31,200
"هراء لهم!"
لم تعجبني الأجواء التي حصلت عليها.'
457
00:29:31,200 --> 00:29:33,280
كان نصفهم يتعاطون الكولا اللعينة
وعصير البرتقال.
458
00:29:33,280 --> 00:29:34,320
أبي؟
459
00:29:34,320 --> 00:29:37,040
"أنت تريد مني النزول مرة أخرى بعد ذلك."
الأسبوع، هل تريد مني أن أفعل ذلك؟'
460
00:29:37,040 --> 00:29:39,400
<ط> لا، دين. لا أريد
عليك أن تنزل مرة أخرى الأسبوع المقبل.
461
00:29:39,400 --> 00:29:42,320
انظر، علي أن أذهب، صحيح.
سأتحدث إليك لاحقًا.
462
00:29:44,520 --> 00:29:46,240
هراء سخيف.
463
00:29:46,240 --> 00:29:47,280
آسف يا عزيزي.
464
00:29:47,280 --> 00:29:49,360
هل يمكنك الحضور من فضلك
وأصلح جهاز PlayStation هذا،
465
00:29:49,360 --> 00:29:51,120
قبل أن أخنق هؤلاء الأطفال؟
نعم.
466
00:29:51,120 --> 00:29:54,200
لا، لا أشعر بعدم الارتياح
حول اتخاذ هذه الخطوة.
467
00:29:54,200 --> 00:29:55,240
في الواقع أعتقد
468
00:29:55,240 --> 00:29:59,040
<ط>لقد خذل الجمهور
من كلا الجانبين في هذه المناقشة.
469
00:29:59,040 --> 00:30:01,640
لا أعتقد أن أيًا من المعسكرين
لقد فاز بالحجة،
470
00:30:01,640 --> 00:30:03,960
والشعب البريطاني
تستحق الأفضل.
471
00:30:03,960 --> 00:30:05,920
الترديد
472
00:30:09,560 --> 00:30:12,760
الجدل المحتدم
473
00:30:22,040 --> 00:30:24,080
محادثة مكتومة
474
00:30:31,560 --> 00:30:33,400
محادثة غير واضحة
475
00:30:34,440 --> 00:30:36,760
<ط> روبي! تعال واجلس يا فتى.
476
00:30:43,640 --> 00:30:44,720
الصوت.
477
00:30:58,600 --> 00:31:01,600
<ط> هل يعجبك ذلك في هذا المستودع
هل تعمل في روبي؟
478
00:31:03,960 --> 00:31:05,120
نعم، لا بأس.
479
00:31:05,120 --> 00:31:07,600
هل ترى الكثير من أختك
وابنتها؟
480
00:31:08,640 --> 00:31:10,040
قليلًا.
481
00:31:11,680 --> 00:31:13,720
لقد فقدت والدك
قبل بضع سنوات.
482
00:31:15,280 --> 00:31:16,320
حسنًا، ماذا عن ذلك؟
483
00:31:16,320 --> 00:31:18,360
يوجد علاج للسرطان...
484
00:31:20,000 --> 00:31:21,520
<ط>...ولكن اليهود،
يحفظونها منا،
485
00:31:21,520 --> 00:31:23,720
لأنهم يحبون ذلك
لكسب كل المال
486
00:31:23,720 --> 00:31:26,440
من جميع الأدوية
تصنعها شركات الأدوية.
487
00:31:28,560 --> 00:31:29,840
كم عمرك يا روب؟
488
00:31:30,880 --> 00:31:33,360
<ط>22.
هذا ما نحن بصدده يا روبي.
489
00:31:33,360 --> 00:31:36,040
شباب يتمتعون بالحيوية والطاقة.
490
00:31:36,040 --> 00:31:38,400
الآن، نحن نبدأ شيئًا جديدًا
في العمل الوطني...
491
00:31:38,400 --> 00:31:40,520
اصمت، لم ننته بعد.
492
00:31:47,200 --> 00:31:51,360
<ط> لماذا تريد الانضمام
العمل الوطني؟
493
00:31:53,560 --> 00:31:55,200
أنا...
494
00:31:55,200 --> 00:31:58,400
أفترض أنني أشعر... بالإحباط.
495
00:32:01,360 --> 00:32:03,560
<ط> أرى الأشياء
والتي لا أعتقد أنها عادلة،
496
00:32:03,560 --> 00:32:07,320
وبعد الاطلاع على الموقع،
أردت معرفة المزيد.
497
00:32:09,000 --> 00:32:10,200
الإجابة الصحيحة.
498
00:32:11,240 --> 00:32:14,720
الأمر هو أننا نريد الناس
من يريد أن يتعلم، نعم؟
499
00:32:16,160 --> 00:32:17,800
هل تريد أن تتعلم يا روبي؟
500
00:32:19,640 --> 00:32:22,400
<ط> نعم.
نحن بحاجة إلى الالتزام.
501
00:32:24,280 --> 00:32:29,680
سيتعين عليك حذف رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بك،
فيسبوك، إنستغرام.
502
00:32:30,720 --> 00:32:32,240
بالكاد أستخدمها على أي حال.
503
00:32:32,240 --> 00:32:34,080
حسنًا، سنقدم لك بعض التطبيقات
يمكنك استخدام،
504
00:32:34,080 --> 00:32:37,280
يمكنك الاتصال بنا على.
لا يمكن تعقبهم يا صديقي.
505
00:32:37,280 --> 00:32:40,320
سوف يكون أصدقاؤك الوحيدون
أعضاء العمل الوطني الآخرين.
506
00:32:40,320 --> 00:32:44,160
إنه مثل تسليط الجلد، روبي.
نعم؟ اترك القديم خلفك،
507
00:32:44,160 --> 00:32:45,480
تصبح شخصًا مختلفًا.
508
00:32:45,480 --> 00:32:47,520
كيفية تصرفك مختلفة
ومختلفة في طريقة تفكيرك.
509
00:32:47,520 --> 00:32:49,680
هل يمكنك التعامل مع ذلك؟
510
00:32:53,440 --> 00:32:54,520
نعم.
511
00:32:57,120 --> 00:32:58,480
جيد، جيد.
512
00:32:58,480 --> 00:33:00,320
أيام سعيدة.
513
00:33:04,800 --> 00:33:06,320
سأحضر المشروبات.
514
00:33:06,320 --> 00:33:09,240
<ط> ماذا تريد؟
سأتناول الكولا من فضلك.
515
00:33:09,240 --> 00:33:10,360
جميلة.
516
00:33:20,240 --> 00:33:22,920
الله أكبر
517
00:33:22,920 --> 00:33:24,960
يواصلون الصلاة
518
00:33:35,320 --> 00:33:37,160
تلاوة الصلاة
519
00:33:49,120 --> 00:33:50,800
يهتز الهاتف المحمول
520
00:34:50,640 --> 00:34:53,200
سايمون: والآن متحدثنا الرئيسي،
السيد جاك رينشو.
521
00:34:53,200 --> 00:34:55,640
تصفيق
522
00:34:58,960 --> 00:35:01,280
<ط> لسبب ما،
أنا دائمًا أكره أن أكون الأخير.
523
00:35:01,280 --> 00:35:03,320
أشعر دائمًا بالاندفاع.
524
00:35:04,360 --> 00:35:06,800
حسنًا، قبل أن أبدأ في حديثي،
525
00:35:06,800 --> 00:35:10,400
<ط>أود فقط أن ألتقط
شيء ذكره سيمون،
526
00:35:10,400 --> 00:35:13,400
النقطة السابقة
حول صيد اليهود.
527
00:35:13,400 --> 00:35:16,280
أنا محظوظ جدًا لأن لدي أصدقاء
من يملك الأرض،
528
00:35:16,280 --> 00:35:18,600
<ط>لذلك كان لدي خبرة
مع الصيد.
529
00:35:18,600 --> 00:35:23,040
<ط> أعتقد أنه ينبغي أن يكون شيئا
مشجعة بين شعبنا.
530
00:35:23,040 --> 00:35:24,120
الاتفاقية المهمشة
531
00:35:24,120 --> 00:35:26,240
ولحسن الحظ بالنسبة لي،
أنا تسديدة جيدة جدًا.
532
00:35:26,240 --> 00:35:27,920
ضحك
533
00:35:28,960 --> 00:35:31,800
ما إذا فزنا من خلال
وسائل سياسية أو وسائل عنيفة،
534
00:35:31,800 --> 00:35:33,440
في كلتا الحالتين، سيكون هناك عنف
535
00:35:33,440 --> 00:35:36,280
<ط>ولكن يجب علينا أن نتطور
غريزة القاتل.
536
00:35:36,280 --> 00:35:38,120
تصفيق: سوف نقاتل!
537
00:35:42,200 --> 00:35:45,360
حيث كان هتلر مخطئًا،
هل كان يرحم.
538
00:35:46,400 --> 00:35:48,920
<ط> وأظهر للناس الرحمة
ومن لا يستحق ذلك.
539
00:35:50,120 --> 00:35:52,240
<ط> ولكن على الأقل كان لديه
عدم الإدراك المتأخر.
540
00:35:53,280 --> 00:35:54,680
لقد حصلنا على إدراك متأخر.
541
00:35:54,680 --> 00:35:58,760
نرى ما فعله اليهودي،
لقد تصرف كما سيتصرف اليهودي دائما.
542
00:35:58,760 --> 00:36:01,200
يتظاهر بأنه صديقك،
ثم يضع سكينًا في ظهرك.
543
00:36:01,200 --> 00:36:06,240
لذا، يجب علينا أن ندرك أنه، لا،
نحن لا نظهر الرحمة لليهود.
544
00:36:06,240 --> 00:36:09,360
اليهودي لا يستحق أي رحمة.
545
00:36:09,360 --> 00:36:11,880
تصفيق
546
00:36:11,880 --> 00:36:15,520
إذا لم نظهر لهم الرحمة،
ألسنا ننزل إلى مستواهم؟
547
00:36:15,520 --> 00:36:17,560
همزات المعارضة
548
00:36:17,560 --> 00:36:19,640
أعني، الأمر ليس كما لو كان
الشيء الوحيد
549
00:36:19,640 --> 00:36:22,600
الذي يميز اليهودي
من الأوروبي الرحمة.
550
00:36:23,640 --> 00:36:27,760
نحن مبدعون،
نحن مخترعون، نحن كتاب.
551
00:36:27,760 --> 00:36:31,640
الرجل الأبيض هو القمة
الحضارة.
552
00:36:31,640 --> 00:36:33,840
ولكن إذا كنت القمة
الحضارة
553
00:36:33,840 --> 00:36:37,320
وأنت لا تظهر الرحمة،
أنت تتصرف مثل الزنجي.
554
00:36:37,320 --> 00:36:38,560
استمع إلى نفسك، أليس كذلك؟
555
00:36:38,560 --> 00:36:40,840
سايمون: ما المشكلة في الالتصاق
كلهم على جزيرة؟
556
00:36:40,840 --> 00:36:42,640
<ط> لا شيء.
ضحك
557
00:36:42,640 --> 00:36:44,360
أحسنت القول يا جاك!
558
00:36:44,360 --> 00:36:46,200
<ط> الهتاف والتصفيق
شكرا جزيلا
559
00:36:46,200 --> 00:36:48,480
إلى المتحدث الرئيسي،
السيد جاك رينشو.
560
00:36:48,480 --> 00:36:51,080
تصفيق
561
00:36:56,560 --> 00:36:58,760
سايمون: وحان الوقت الآن
لإجراء السحب!
562
00:36:58,760 --> 00:37:00,080
الهتاف
563
00:37:01,120 --> 00:37:03,680
التشغيل، التعليق الصوتي: "لقد قام بالتمثيل."
كما سيفعل اليهودي دائما.
564
00:37:03,680 --> 00:37:06,280
"يتظاهر بأنه صديقك،
ثم يضع سكينًا في ظهرك.
565
00:37:06,280 --> 00:37:11,080
"لذا، يجب علينا أن ندرك أنه، لا،
نحن لا نظهر الرحمة لليهود.
566
00:37:11,080 --> 00:37:14,720
"اليهودي لا يستحق".
أي رحمة.'
567
00:37:14,720 --> 00:37:16,440
أعني أنه أمر مزعج.
568
00:37:16,440 --> 00:37:19,120
الهجوم في ويلز
ثم هذا الخطاب الليلة الماضية.
569
00:37:19,120 --> 00:37:21,040
إنها أقوى الأشياء
لقد سمعت منذ فترة.
570
00:37:21,040 --> 00:37:23,280
<ط> نعم.
أعني، فكر في تيتوس العجوز المسكين.
571
00:37:23,280 --> 00:37:25,640
<ط> كان عليه أن يجلس من خلال ذلك
طوال الليل، هل تعرف ما أعنيه؟
572
00:37:25,640 --> 00:37:26,880
حتى أنه لم يفز بالسحب.
573
00:37:26,880 --> 00:37:28,560
<ط> ما هي اللعنة
هل تعتقد أن الجائزة كانت -
574
00:37:28,560 --> 00:37:30,040
صندوق الاحتفالات ومنجل؟
575
00:37:30,040 --> 00:37:33,360
<ط> أرى أن الجارديان التقطت
تلك القطعة عن ملصق خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
576
00:37:33,360 --> 00:37:36,320
<ط> نعم. فقط من أجل الضحك.
وكذلك فعلت صحيفة ديلي ميل.
577
00:37:36,320 --> 00:37:37,880
ها أنت ذا.
578
00:37:40,440 --> 00:37:42,880
لقطات من مسيرة برادفورد.
579
00:37:48,520 --> 00:37:50,400
<ط> لقد كتبت قطعة
حول العمل الوطني
580
00:37:50,400 --> 00:37:53,640
كونه أكبر تهديد
من أقصى اليمين. أنا موافق.
581
00:37:53,640 --> 00:37:56,600
<ط> مستوى الكراهية
فقط يرتفع ويصعد ويرتفع.
582
00:37:56,600 --> 00:37:59,480
<ط> حسنًا، وفي النهاية سيفعلون ذلك
عليهم أن يفعلوا شيئًا بأنفسهم.
583
00:37:59,480 --> 00:38:00,800
أدلِ ببيان كبير.
584
00:38:00,800 --> 00:38:04,200
<ط> أين الشرطة؟
دفن رؤوسهم في الرمال.
585
00:38:05,760 --> 00:38:08,720
هل تمكنا من تحديد الهوية
كل هؤلاء الرجال؟ ليس بعد، لا.
586
00:38:08,720 --> 00:38:11,080
حسنًا، من الواضح أننا نعرف من هو رينشو.
587
00:38:11,080 --> 00:38:13,240
إنه مات هانكينسون.
588
00:38:13,240 --> 00:38:14,560
مجموعة قبيحة.
589
00:38:15,680 --> 00:38:17,600
وهذا هو نائب القائد،
كريس ليثجوي.
590
00:38:18,640 --> 00:38:20,040
وبعض الوجوه الجديدة.
591
00:38:20,040 --> 00:38:23,720
إنهم ما زالوا سريين للغاية.
يبدو أننا لا نستطيع الاختراق.
592
00:38:23,720 --> 00:38:27,120
<ط> أنا فقط آمل،
إذا واصلت الحفر وإزعاجهم،
593
00:38:27,120 --> 00:38:31,040
وفي النهاية، سينزلق القناع
وسيفعلون شيئًا قذرًا.
594
00:38:38,160 --> 00:38:41,040
حسنًا، طالما أنك تتحدث
لي. حسنًا، نعم.
595
00:38:41,040 --> 00:38:43,640
حسنًا، أرسل بريدًا إلكترونيًا أو شيء من هذا القبيل
ومن ثم يمكننا، كما تعلمون، القيام بذلك.
596
00:38:43,640 --> 00:38:46,040
<ط> روبي! اسمع، يجب أن أذهب.
حسنًا. حسنًا، وداعًا.
597
00:38:47,080 --> 00:38:48,920
<ط> هل أنت بخير، يا صديقي؟
نعم، الصوت، يا صديقي.
598
00:38:48,920 --> 00:38:50,200
أنا سعيد لأنك تمكنت من تحقيق ذلك. تا.
599
00:38:50,200 --> 00:38:51,800
<ط> وهنا شيء
لأجرة القطار الخاصة بك.
600
00:38:51,800 --> 00:38:53,600
<ط> أنا لا أريد أن أعتبر.
صديقي من فضلك. علي .
601
00:38:53,600 --> 00:38:55,520
يمكنني أن أدفع ثمنها. لا بأس.
هل أنت متأكد؟
602
00:38:55,520 --> 00:38:56,960
<ط> نعم.
هيا، سأحضر لك مشروبًا.
603
00:38:56,960 --> 00:38:58,880
يمكنك أن تحضر لنا كولا.
هيا يا فتى.
604
00:39:00,680 --> 00:39:02,600
حسنًا، استمع.
605
00:39:04,680 --> 00:39:07,320
أنا القائد الجديد
العمل الوطني.
606
00:39:08,440 --> 00:39:09,960
أنت ماذا؟
607
00:39:12,760 --> 00:39:14,760
<ط> قلت أنا القائد الجديد
العمل الوطني.
608
00:39:15,800 --> 00:39:17,480
<ط> وما هو بن
يجب أن أقول عن ذلك؟
609
00:39:17,480 --> 00:39:18,960
لا تهتم.
610
00:39:20,040 --> 00:39:24,280
لقد حان وقته كزعيم
نهاية. بن لم يعد ذا صلة.
611
00:39:25,320 --> 00:39:29,320
<ط>عندما أخونا، زاك ديفيز،
وجه ضربة للتفوق الأبيض،
612
00:39:29,320 --> 00:39:32,000
رد بن بوضع
أكبر مسافة ممكنة
613
00:39:32,000 --> 00:39:34,640
بينه وبيننا.
كان لديه أسبابه يا كريس.
614
00:39:34,640 --> 00:39:37,840
لم يقم بأي محاولة للمطالبة بزاك
كواحد منا.
615
00:39:37,840 --> 00:39:40,320
<ط> كل ما كان مترددا عنه
وكانت الشرطة تطرق بابه.
616
00:39:40,320 --> 00:39:43,400
المرة الوحيدة التي تواجد فيها بن على الإطلاق
قتال، هل تعرض للضرب -
617
00:39:43,400 --> 00:39:45,680
امرأة ما في مركز للتسوق،
أليس كذلك؟
618
00:39:47,200 --> 00:39:49,000
ألقى جاك خطابًا رائعًا
الليلة الماضية.
619
00:39:49,000 --> 00:39:50,320
هذا ما فعله.
620
00:39:50,320 --> 00:39:52,240
ولكن إذا أردنا عمل نسخة احتياطية
كلماته الجميلة
621
00:39:52,240 --> 00:39:55,000
وأعمال الشهداء
مثل زاك ديفيز...
622
00:39:55,000 --> 00:39:56,440
فعلينا أن نكون رجالًا شجعانًا.
623
00:39:57,480 --> 00:40:00,080
سأقدم برنامجًا
اللياقة البدنية.
624
00:40:00,080 --> 00:40:02,960
أريد أن نتدرب فيه
الفنون القتالية والقتال غير المسلح...
625
00:40:04,640 --> 00:40:09,480
...لأننا بحاجة إلى أن نكون أكثر لياقة،
أصعب وأقوى.
626
00:40:09,480 --> 00:40:11,280
جاهز للحرب القادمة.
627
00:40:24,560 --> 00:40:26,200
<ط>مرحبا.
أوه!
628
00:40:26,200 --> 00:40:28,040
<ط> الحاضر.
أوه!
629
00:40:28,040 --> 00:40:30,520
<ط> شكرا، روب.
تعال هنا يا ميل.
630
00:40:30,520 --> 00:40:32,560
هذه ليست ضربة قاضية أيضًا،
لقد دفعت ثمن ذلك.
631
00:40:32,560 --> 00:40:34,800
<ط> أوه!
العم روبي!
632
00:40:34,800 --> 00:40:35,840
مرحبًا!
633
00:40:40,560 --> 00:40:42,480
يهتز الهاتف المحمول
634
00:40:44,960 --> 00:40:47,280
<ط> من الجميل أن أراك بابتسامة
على وجهك من أجل التغيير.
635
00:40:48,320 --> 00:40:50,360
من هو الشخص الذي يرسل لك الرسائل؟
636
00:40:50,360 --> 00:40:52,600
<ط> مجرد الاصحاب. مم.
637
00:40:54,000 --> 00:40:57,160
قالت أمي أنك حصلت على وظيفة جديدة.
يجب أن تستمتع به إذن؟
638
00:40:59,160 --> 00:41:02,680
<ط> ما هذا البحث عنه؟
كل شيء على ما يرام.
639
00:41:02,680 --> 00:41:04,160
الناس هناك.
640
00:41:04,160 --> 00:41:07,280
<ط> ما هو الخطأ معهم؟
الهوام.
641
00:41:07,280 --> 00:41:10,800
أرجو المعذرة، منذ متى فعلت ذلك
هل تتحدث عن أشخاص كهذا؟
642
00:41:10,800 --> 00:41:12,960
أنا لا أتعامل معهم.
643
00:41:14,760 --> 00:41:16,320
يهتز الهاتف المحمول
644
00:41:20,720 --> 00:41:23,840
<ط> هل تعرف متى توفي أبي؟
ما العلاج الذي قدموه له؟
645
00:41:25,840 --> 00:41:29,400
حسنًا، لقد خضع للعلاج الكيميائي.
كان لديه نفس الشيء مثل أي شخص آخر.
646
00:41:31,040 --> 00:41:32,360
لقد ذهب بعيدًا جدًا.
647
00:41:32,360 --> 00:41:35,280
حسنًا، هذا ما أخبرونا به على أية حال.
648
00:41:36,360 --> 00:41:38,000
<ط> ما الذي تتحدث عنه؟
ومن أخبرنا؟
649
00:41:44,480 --> 00:41:46,600
لا أعتقد أنه جيد بالنسبة لك،
العيش بمفردك.
650
00:41:46,600 --> 00:41:49,520
تحتاج إلى الاختلاط بالناس أكثر.
651
00:41:51,120 --> 00:41:54,480
<ط>اللعنة، ناتالي. أنت لا تعرف
ما هو جيد بالنسبة لي وما هو ليس كذلك،
652
00:41:54,480 --> 00:41:57,280
فلماذا لا تفعل ذلك فقط
اتركني خارج الأمر، حسنًا؟
653
00:42:02,640 --> 00:42:04,320
محادثة مكتومة
654
00:42:18,480 --> 00:42:21,040
<ط> الرجل: بريطانيا أولا!
هذا لبريطانيا!
655
00:42:21,040 --> 00:42:24,080
طلقات نارية
656
00:42:30,320 --> 00:42:32,280
قارئ الأخبار: 'لقد وصلنا
التقارير العاجلة
657
00:42:32,280 --> 00:42:34,200
'من بيرستال في غرب يوركشاير،
658
00:42:34,200 --> 00:42:38,440
'حيث توجد النائبة العمالية جو كوكس
أصيب بجروح، ربما خطيرة،
659
00:42:38,440 --> 00:42:41,440
'وتم نقله جوًا
إلى مستشفى محلي
660
00:42:41,440 --> 00:42:44,480
"بعد تعرضه للهجوم في الخارج".
جراحة دائرتها الانتخابية.'
661
00:42:49,160 --> 00:42:51,240
نات، أين جهاز التحكم عن بعد؟
662
00:42:51,240 --> 00:42:54,040
إنها على الأريكة.
أين؟
663
00:42:54,040 --> 00:42:55,680
لا بأس،
لقد حصلت عليه، لقد حصلت عليه.
664
00:42:55,680 --> 00:42:57,680
<ط> ضابط الشرطة:
'MP عن باتلي وسبينبورو
665
00:42:57,680 --> 00:43:00,160
'تعرض للهجوم في شارع ماركت، بيرستال.
666
00:43:00,160 --> 00:43:02,840
"أنا الآن حزين جدًا لاضطراري إلى الإبلاغ".
667
00:43:02,840 --> 00:43:05,120
'أنها ماتت
متأثرة بإصاباتها.'
668
00:43:05,120 --> 00:43:06,160
همسات: اللعنة.
669
00:43:06,160 --> 00:43:07,800
<ط>قارئ الأخبار:
"التأثير الذي سيحدثه هذا."
670
00:43:07,800 --> 00:43:10,640
'في حملة الاستفتاء
ككل ليس واضحًا بعد.'
671
00:43:11,680 --> 00:43:13,200
روبي، إلى أين أنت ذاهب؟
672
00:43:15,760 --> 00:43:19,000
<ط> ميلي، هيا. ها نحن ذا.
673
00:43:21,600 --> 00:43:23,560
'..ولكن أفكار الجميع
في هذه المرحلة
674
00:43:23,560 --> 00:43:27,000
'تركز على عائلة جو كوكس،
الأصدقاء والزملاء.'
675
00:43:27,000 --> 00:43:29,240
لم تكن حتى تقوم بحملة انتخابية.
676
00:43:30,400 --> 00:43:35,280
هل يمكنك تخيل الذهاب إلى العمل و
ثم لا تعود إلى المنزل لأطفالك؟
677
00:43:35,280 --> 00:43:37,800
إنه أمر مرعب للغاية.
678
00:43:37,800 --> 00:43:43,480
"لقد كانت الشخص الأكثر أصالة."
ولم تصدر أي أحكام أبدًا.'
679
00:43:43,480 --> 00:43:44,520
ماذا يحدث؟
680
00:43:44,520 --> 00:43:48,720
'أفكارنا، صلواتنا
مع عائلتها.'
681
00:43:48,720 --> 00:43:51,400
جو كوكس، عضو البرلمان عن يوركشاير،
لقد تم قتله.
682
00:43:51,400 --> 00:43:54,200
<ط> كيف؟
أطلق شخص ما النار عليها في الشارع.
683
00:43:54,200 --> 00:43:57,160
على ما يبدو، كما فعل ذلك،
وصرخ قائلاً: "بريطانيا أولاً!"
684
00:43:57,160 --> 00:43:59,280
يهتز الهاتف المحمول
685
00:43:59,280 --> 00:44:01,080
<ط>قارئ الأخبار:
'لقد قيل لي للتو...'
686
00:44:01,080 --> 00:44:03,040
الجحيم اللعين.
'..أن رجلاً محليًا
687
00:44:03,040 --> 00:44:04,200
'تم الآن القبض عليه
688
00:44:04,200 --> 00:44:08,040
'فيما يتعلق بالهجوم
على النائب العمالي جو كوكس
689
00:44:10,160 --> 00:44:11,840
مزيد من المعلومات عن القاتل.
690
00:44:11,840 --> 00:44:15,320
يبلغ من العمر 52 عامًا، وهو من بيرستال،
بالقرب من مكان الحادث.
691
00:44:15,320 --> 00:44:18,240
<ط> يمكن أن يكون العمل الوطني،
نفس مهاجم شمال ويلز.
692
00:44:18,240 --> 00:44:21,120
لكننا سمعنا بشكل غامض عن زاك ديفيز.
لم أسمع عن هذا الرجل من قبل.
693
00:44:21,120 --> 00:44:23,960
<ط>أفترض أن هناك دائما فرصة
هو في الواقع وحيد.
694
00:44:23,960 --> 00:44:26,560
إنها تبدو بهذه الطريقة.
انظر، لا يهم في كلتا الحالتين.
695
00:44:26,560 --> 00:44:30,000
هذا ليس هجومًا
على بعض طبيب الأسنان الفقراء،
696
00:44:30,000 --> 00:44:33,640
<ط>هذا هو مقتل عضو البرلمان.
إنه هجوم على الدولة.
697
00:44:33,640 --> 00:44:36,640
<ط> وهذا هو بالضبط ما العمل الوطني
لقد كنت في انتظار.
698
00:44:54,160 --> 00:44:56,200
الترجمات من خلال accessibility@itv.com